size:Φ 66mm ×H 50 mm　 All handmade in Tokyo 【江戸硝子】使用作品 Sandblasted glass art works (It's not painting) The best for your Japanese gift . Cold only "glass.saori" original ≪作者からひとこと≫ ガラスの表面を削り落とすことで絵柄を出しているサンドブラストの彫刻工芸品です。 国内はもちろん、海外でも珍しい２層の被せガラスを利用した高度な砂彫り技術を使ったオリジナルグラスです。ひとつひとつ丁寧に全て手作業で仕上げています。 透けて見え、上からのぞいても楽しめる「ガラス」の器は、無色のお酒や水にに彩りを添えてくれます。底まで模様を入れて仕上げているのもこだわりです。 目で見て楽しく、手で感じる彫りの微妙な凹凸、透かして見えるグラデーションの妙をお楽しみください。 ★ギフトの方は、木箱入りがおすすめです。オプションよりお選びください。 ≪ガラス生地について≫ 【江戸硝子使用】 東京都内で江戸時代から続く手法により、職人が吹き竿を吹いて制作する伝統工芸品「江戸硝子」を使用した作品です。 「被せ硝子」という制作の難しい特殊な技法で制作されており、外に「色ガラス」と内側に「透明ガラス（または異なる色ガラス）」とを二層になっております。 ※ガラス生地自体てづくりのものなので、多少の気泡、すじや色ムラなどがある場合がございますが、お使いいただく上で支障はございません。 ※色味やモチーフの配置など毎回少しずつ違います。写真は初回制作時のもので、特に細部は写真と多少異なることもあります。ご理解いただける方のみご購入下さい。（大きなモチーフは同じ） ※原則ご注文を受けてからの制作を基本としております。 お時間に余裕をもってご注文下さい。 ・・・その他ご希望ございましたら、お気軽にご注文時に「備考欄」等にて教えてください。 ！！ご注意！！ 写真のガラスの色味（ピンクブルーは欠品中です） Out of stock　＝　Pink Blue

｟すべて手作業による受注製作です。》 １客の価格 ~はすの花を花びら一枚一枚重ねて削り、 大ぶりの葉やつぼみおを合わせて仕上げました。 金魚も一匹泳がせてみました。 （金魚不要の方は、なしで作りますのでお申し出ください。） 〜Hand made in Tokyo 〜 【江戸硝子】江戸時代からの工法を受け継ぎ、 今でも東京都内で活躍されている硝子窯元の被せ硝子生地を使用。 多少の泡やスジが入ることがあります。 色の濃さや素材の厚みの違いも多少あります。 ※使用上の問題はありません。 ※全て手作業で仕上げておりますので、仕上がり具合のバラツキ等ご了承ください。 （写真は初回作のもの） ご了承の方のみお買い求めください。 複数御入り用の場合は、素材の取り寄せなどありますのでご相談ください。 ★１個の価格です。 All handmade in Tokyo Sandblasted glass works (It's not painting) The best for celebration gift . size:Φ 67mm ×H 175 mm 210ml 【全面加工】